Diccionari anglès-català: «petite bourgeoisie»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «petite bourgeoisie»

anglès → català

petite bourgeoisie n

sociologia

classe mitjana f | petita burgesia f

Exemples d’ús (fonts externes)

But that was the petite bourgeoisie.	Aquesta base social fou la petita burgesia.
Font: NLLB
Music fans and members of the petite bourgeoisie met on the upper floors and the working class sat on the fifth floor.	Allà s’hi aplegaven els aficionats a la música i els membres de la petita burgesia, i en el cinquè pis la classe treballadora.
Font: HPLT
The Finnish bourgeoisie, like the Ukrainian petite bourgeoisie, was unanimous in preferring the violent rule of Germany to national freedom, if the latter should be bound up with Bolshevism (8).	La burgesia finesa com la petita-burgesia ucraïnesa preferien de grat el domini violent alemany a la llibertat nacional, si la segona havia de conduir a un lligam amb el «bolxevisme».
Font: NLLB
From a petite bourgeoisie family of Barcelona linked to the paintings and photography he was a bohemian and at the same time a tireless worker, a devotee to the silence, solitude and the darkness of his studio.	Fill d’una família de la petita burgesia de Barcelona vinculada a la pintura i la fotografia, fou un bohemi i alhora un treballador incansable, devot del silenci, la soledat i la foscor de l’estudi.
Font: NLLB
Both were young, brunette women of petite stature.	Totes dues eren joves, morenes i d’estatura petita.
Font: Covost2
The Petty Bourgeoisie and War	La petita burgesia i la guerra
Font: MaCoCu
The bourgeoisie positively lost its head.	La burgesia perdé definitivament el cap.
Font: MaCoCu
The overwhelming majority of artists, dependent upon the bourgeoisie because of social conditions, are united ideologically to the bourgeoisie.	La immensa majoria dels artistes, que a causa de les condicions socials depenen de la burgesia, n’estan ideològicament units.
Font: MaCoCu
The bourgeoisie participates actively in this process.	La burgesia pren una part activa en aquest procés.
Font: MaCoCu
The bourgeoisie passed over to counter-attack.	La burgesia passà a contraatacar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0